KOLUMNE «Einfach Digital»
Mit dem Handy unterwegs
Das tragbare Telefon kann auch auf Reisen nützlich sein. Anbei ein paar Apps fürs Smartphone, die beim Verreisen helfen.
Der «Feiertagskalender.ch» (Fr. 3.50 für Android) führt, nach Regionen sortiert, Feiertage und Schulferien auf und unterstützt so bei der Terminfindung.
Für iPhones heisst die App «feiertaCH2» (1 Franken). Sie schlägt sogar geeignete Brückentage vor und überträgt kantonale Feiertage in den Kalender.
Der «Microsoft Übersetzer» (gratis für iPhone und Android) übersetzt in bis zu 60 Sprachen, einige lassen sich auch für den Offlinegebrauch herunterladen. Die Übersetzungen lassen sich sogar in Gruppen und auf mehreren Geräten nutzen.
Seit kurzem ermöglicht die Eidgenössische Zollverwaltung das Verzollen via Smartphone. Mit der App «QuickZoll» (gratis für iPhone und Android) lassen sich die anfallenden Abgaben direkt via Kreditkarte bezahlen.
«Pack The Bag» (2 Franken für iPhone) erstellt Packlisten (auch selbst erstellte) für verschiedenste Reisesituationen. Diese Checklisten lassen sich sogar nach dem Lagerort der einzupackenden Gegenstände sortieren.
Für Android gibt es in diesem Zusammenhang «PackPoint» (Fr. 2.90). Die App macht sogar eigene Vorschläge, wenn man Reisezweck und eigene Vorlieben eingibt.
Wer mit dem Auto unterwegs ist, kann «Waze» als Routenplaner benutzen. Er hilft, Staus und Baustellen zu vermeiden (gratis für iPhone und Android). Basierend auf Echtzeitdaten, ermittelt die App auch die erwartete Ankunftszeit.
